今回は「~したくない」の表現についてです。
否定的な表現で活用します。
Instagram(@otegaru_kankokugo)もやってますので興味のある方はぜひ!
文法解説
文法:-기 싫다
日本語の意味:~したくない
活用方法
動詞の語幹に「-기 싫다」を付けて活用します。たとえば「하다(する)」と合わせると「하기 싫다(したくない)」となります。
■活用例
動詞 | 文法適用 |
가다(行く) | 가기 싫다(行きたくない) |
먹다(食べる) | 먹기 싫다(食べたくない) |
놀다(遊ぶ) | 놀기 싫다(遊びたくない) |
詳しい解説
- 動詞の語幹に「-기」を付けると、動詞を名詞化させることができます。
- 「싫다」は「嫌い」を意味する形容詞です。
例)「놀다(遊ぶ)」を名詞化 →「놀기(遊び)」
表現の違いについて
下記のような表現のかたちがあります。
- 基本形:
-기 싫다(~したくない) - 敬語(ヘヨ体):
-기 싫어요(~したくないです) - 丁寧な敬語(ハムニダ体):
-기 싫습니다(~したくないです) - タメ口(パンマル):
-기 싫어(~したくないよ)
■活用例
表現のかたち | 動詞 | 文法適用 |
基本形 | 가다(行く) | 가기 싫다(行きたくない) |
敬語(ヘヨ体) | 먹다(食べる) | 먹기 싫어요(食べたくないです) |
丁寧な敬語(ハムニダ体) | 놀다(遊ぶ) | 놀기 싫습니다(遊びたくないです) |
タメ口(パンマル) | 만들다(作る) | 만들기 싫어(作りたくないよ) |
例文紹介
지금은 하기 싫습니다.
今はやりたくないです。
학교에 가기 싫어요.
学校に行きたくないです。
補足(~したい)
文法:-고 싶다
日本語の意味:~したい
動詞の語幹に「-고 싶다」を付けると「~したい」という表現になります。たとえば「그만두다(辞める)」と合わせると「그만두고 싶다(辞めたい)」となります。
■活用例
動詞 | 文法適用 |
가다(行く) | 가고 싶다(行きたい) |
먹다(食べる) | 먹고 싶다(食べたい) |
놀다(遊ぶ) | 놀고 싶다(遊びたい) |
まとめ
今回は否定的な表現「~したくない」について紹介いたしました。また補足で肯定的な表現「~したい」についても触れています。
- 否定表現:-기 싫다(~したくない)
- 肯定表現:-고 싶다(~したい)
使いこなせれば表現の幅も広がるかと思います。うまく活用してみてください。それではまた”또 보자”