韓国語で「生理」はなんて言う？
今回は韓国語で「生理」について紹介していきます。
Instagram(@otegaru_kankokugo)もやってますので興味のある方はぜひ！
「生理」はなんて言う？
用語：생리
日本語の意味：生理
読み（発音）：saengli（センニ）
「生理」関連用語：
| 日本語 | 韓国語 | 発音（読み） |
| 月経 | 월경 | ウォルギョン |
| 閉経 | 폐경 | ペギョン |
| 生理用ナプキン | 생리대 | センニデ |
| 生理痛 | 생리통 | センニトン |
| 生理予定日 | 생리 예정일 | センニ イェジョンイル |
※「월경（月経）」は「생리（生理）」と同義。
「生理」の呼び方
出展：unicharm公式「ナプキンの使い方」より
「生理」の別の呼び方は「月のもの」、「アンネ」、「メンス」、「女の子の日」などがあります。
世界でみると「流出」を意味する「flow/フロー」からとって「フローおばさん」と呼ばれたり、日本の「日の丸」からとって「日本がやってきた」と呼ばれるなど、ユニークな呼び名もたくさんあります。
自然で遠まわしな言い方といえば？
用語：그날
日本語の意味：あの日（直訳：その日）
読み（発音）：keunal（クナル）
直訳すると「その日」ですが、日本語のニュアンスとしては「あの日」として使います。
※그（その）＋날（日）
例文
「그날이야（あの日なの）」
これは「生理用ナプキン」の広告です
出展：YouTube『나트라케어』
이건 "생・리・대" 광고입니다.
これは「生理用ナプキン」の広告です。
이건 "생・리・대" 광고입니다
これは「生・理・帯（生理用ナプキン）」の広告です
왜요?
え？
생리대라고 말하기 부끄러워요?
生理用ナプキンと言うのが恥ずかしいですか？
이봐요.
ちょっと
この「ナトラケア」の広告は、これまでの非現実的な「生理用ナプキン」の広告とは違い、率直に女性の心を代弁するために制作された広告だそうです。
広告内では「生涯使うナプキンは約16,000個」、「ナプキンに使うお金だけでも、なんと600万ウォン」などのセリフが使われています。
생리는 여성이 1년중
生理は女性が１年中
무려 65일이나 하는
なんと65日もする
너무나 자연스럽고
とても自然で
일상적인 일이죠
日常的なことでしょう
평생 사용하는 생리대는
生涯使用するナプキンは
1만 6000개
１万６０００個
생리대에 쓰는 돈만 해도
ナプキンに使うお金だけでも
무려 600만원
なんと６００万ウォン
※日本円で約５６万円（千円以下四捨五入）/ 8月24日 15:08 UTC
Amazon「ナトラケア Natracare 生理用ナプキン」
たしかに日本の「生理用ナプキン」の広告は、なぜか明るくテンションの高いイメージばかり。
煮えたぎる油とか、マグマの写真でも流しとけ、なんて思ったりします笑
冗談はさておき、それだけ女性にとって「辛い日」だったりするんですよね・・・
「生理」を使った例文
생리가 되어버렸어.
生理になっちゃった。
오늘 그날이야.
今日あの日なの。
생리대 있어?
ナプキンある？
생리통이 심하다.
生理痛がひどい。
슬슬 생리 예정일입니다.
そろそろ生理予定日です。