今回は「～したことがある」の使い方について
「動詞の過去連体形」の活用です。
Instagram(@otegaru_kankokugo)もやってますので興味のある方はぜひ！
文法解説
概要
文法：-ㄴ/은 적이 있다
概要：～したことがある
動詞の語幹に「-ㄴ/은 적이 있다」を付けて活用します。パッチムの有無で形が変化します。
動詞の語幹にパッチムがない場合「-ㄴ 적이 있다」、パッチムがある場合「-은 적이 있다」を使います。また語幹がㄹパッチムの場合は「ㄹ」が脱落して「-ㄴ 적이 있다」を使います。
■適用例
| 動詞 | 文法適用 |
| 보다（見る） ※語幹にパッチムなし |
본 적이 있다（見たことがある） ※語幹に「-ㄴ 적이 있다」を付ける |
| 가다（行く） ※語幹にパッチムなし |
간 적이 있다（行ったことがある） ※語幹に「-ㄴ 적이 있다」を付ける |
| 먹다（食べる） ※語幹にパッチムあり |
먹은 적이 있다（食べたことがある） ※語幹に「-은 적이 있다」を付ける |
| 듣다（聞く） ※語幹にパッチムあり |
듣은 적이 있다（聞いたことがある） ※語幹に「-은 적이 있다」を付ける |
| 만들다（作る） ※語幹がㄹパッチム |
만든 적이 있다（作ったことがある） ※ㄹパッチムが脱落して「-ㄴ 적이 있다」を付ける |
かたち（基本/敬語/タメ口）
| 形態 | 韓国語 | 日本語 |
| 基本形 | -ㄴ/은 적이 있다 | ～したことがある |
| 丁寧な敬語（ハムニダ体） | -ㄴ/은 적이 있습니다 | ～したことがあります |
| 敬語（ヘヨ体） | -ㄴ/은 적이 있어요 | ～したことがあります |
| タメ口（パンマル） | -ㄴ/은 적이 있어 | ～したことがあるよ |
ハムニダ体よりヘヨ体の方が柔らかい印象です。日常使いの敬語の場合「-ㄴ/은 적이 있어요」、フォーマルな場面なら「-ㄴ/은 적이 있습니다」と使い分けて活用します。
| 形態 | 韓国語 | 日本語 |
| 丁寧な敬語（ハムニダ体） | ㄴ/은 적이 있습니까? | ～したことがありますか？ |
| 敬語（ヘヨ体） | ㄴ/은 적이 있어요? | ～したことがありますか？ |
| タメ口（パンマル） | ㄴ/은 적이 있어? | ～したことがある？ |
疑問形は語尾を上げて発音します。敬語の相手に与える印象については、上の「現在形」と同様です。
例文紹介
이 영화는 본 적이 있습니다.
この映画は観たことがあります。
한국에 간 적이 있어요?
韓国に行ったことがありますか？
전철 안에서 음식을 먹은 적이 있습니까?
電車の中で食べ物を食べたことがありますか？
まとめ
今回は「～したことがある」の表現について紹介いたしました。
活用方法
動詞の語幹に「-ㄴ/은 적이 있다」を付けて活用する。
次回は「～したことが "ない"」の表現について紹介いたします。それではまた”또 보자”