初級韓国語 日常で使える韓国語

【買い物】韓国語で「ショッピング」はなんて言う?食料品の「買い物」との使い分け

韓国語で「ショッピング」はなんて言う?

洋服やカバン、アクセサリーなどの「ショッピング」について解説していきます。

Instagram(@otegaru_kankokugo)もやってますので興味のある方はぜひ!

 

 

「ショッピング」はなんて言う?

用語:쇼핑하다

日本語の意味:ショッピングする、買い物する

読み(発音):syopinghada(ショピンハダ)

 

用語:「쇼핑(ショッピング)」

主に洋服やカバン、アクセサリーなどの「買い物」を指します。

 

例文

백화점에서 쇼핑하다.ペクァジョメソ ショピンハダ
デパートでショッピング(買い物)する。

 

 

 

「買い物」食料品・日用品など

用語:장(을) 보다

日本語の意味:買い物(を)する

読み(発音):chang(eul) poda(チャン(ウ) ポダ)

 

語源:「시장을 보다(市場を見る)」

食料品や日用品などの「買い物」を指します。

助詞「-을(~を)」は省略することができます。

 

例文

슈퍼에서 장을 보다.シュポエソ チャンウル ポダ
スーパーで買い物をする。

 

 

 

「ショッピング」使える用語集

日本語 韓国語 発音(読み)
試着する(着てみる) 입어 보다 イボ ポダ
値段が高い 값이 비싸다 カプシ ピッサダ
値段が安い 값이 싸다 カプシ ッサダ
買おうかどうか 살까 말까 サルッカ マルッカ
この〇〇どう? 이 〇〇 어때? イ 〇〇 オッテ

 

例文

치마를 입어 보다.チマルル イボ ポダ
スカートを試着する。

입어 봐도 돼요?イボ パド テヨ
着てみてもいいですか?

값이 비싸서 살 수 없어요.カプシ ピッサソ サル ス オプソヨ
値段が高くて買えません。

값이 싸네요.カプシ ッサネヨ
値段が安いですね。

살까 말까 고민하다.サルッカ マルッカ コミナダ
買おうかどうか迷う。

이 원피스 어때?イ ウォンピス オッテ
このワンピースどう?

 

 

 

「ショッピング」関連用語集

日本語 韓国語 発音(読み)
ショッピングモール 쇼핑몰 ショピンモ
ショッピングセンター 쇼핑센터 ショピンセント
ウィンドウショッピング 아이쇼핑 アイショピン
ネットショッピング 인터넷 쇼핑 イントネッ ショピン
ショッピングバッグ 쇼핑백 ショピンペ
買い物かご、カート 장바구니 チャンパグニ
バーゲンセール 바겐세일 パゲンセイ
ディスプレイ 디스플레이 ディスプレイ
マネキン 마네킹 マネキン
バーコード 바코드 パコドゥ
レジ 계산대 ケサンデ
ビニール袋、レジ袋 비닐봉지 ピニポンジ
配送料 배송료 ペソンニョ
購入する 구입하다 クイパダ
注文する 주문하다 チュムナダ
割引 할인 ハリン
品切れ、売り切れ 품절 ジョ
返品 반품 パンプ
店員 점원 チョムォン
お客様 손님 ソンニ
ブランド品 명품 ミョンプ
免税品 면세품 ミョンセプ

 

-初級韓国語, 日常で使える韓国語
-, , ,